Wörterbuch Übersetzen Text korrigieren AI fragen

Keine exakte Übersetzung gefunden für "للمرة الثانية تصويت"

Übersetzen | Synonyme | Gegensätze | Text korrigieren

Übersetzen Französisch Arabisch للمرة الثانية تصويت

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Encore présidente. - Le vote était...
    .رئيستها للمرّة الثانية - ...حيث كان التصويت -
  • Toutefois, les statuts de ces institutions doivent être scrupuleusement respectés et pour cette raison l'Union européenne s'est abstenue lors du vote sur le projet de résolution.
    بيد أن النُظم الأساسية لهذه الوكالات يجب احترامها بعناية، ولهذا السبب، امتنع الاتحاد الأوروبي مرة ثانية في التصويت على مشروع القرار.
  • M. Gala López (Cuba) (parle en espagnol) : Cuba s'est de nouveau abstenue dans le vote sur ce projet de résolution, publié sous la cote A/C.1/60/L.50/Rev.1, qui présente quelques éléments prêtant à la controverse sur lesquels ma délégations a des réserves.
    السيد غالا لوبيز (كوبا) (تكلم بالإسبانية): امتنعت كوبا مرة ثانية عن التصويت على مشروع القرار الوارد هذا العام في الوثيقة A/C.1/60/L.50/Rev.1، الذي يتضمن عدة عناصر خلافية لوفدي تحفظات عليها.
  • Ces amendements ont été rejetés par des votes enregistrés plus tôt au cours de la séance et ne peuvent pas être mis aux voix une nouvelle fois.
    وقال إن تلك التعديلات رفضت في تصويت مسجل في وقت سابق من الجلسة ولا يمكن طرحها للتصويت مرة ثانية.